- Que hortelã usamos e por que não tem semente
- Como a cultivamos e colhemos
- Os ativos e o que fazem
- Benefícios para a pele oleosa e mista
- A hortelã como cuidado depois do barbear
- Como o transformamos em hidrolato
- Os nossos produtos com hortelã
- Como a usar todos os dias
- Benefícios e precauções: quem deve ter cuidado
- Perguntas frequentes
Que hortelã usamos e por que não tem semente

No género das hortelãs há dezenas de espécies e ainda mais híbridos, o que explica por que duas plantas com o mesmo nome comum podem cheirar de forma totalmente diferente. Nós usamos a Mentha piperita, a hortelã-pimenta, e é uma precisão importante.
A hortelã-pimenta é um híbrido entre a hortelã-de-água (Mentha aquatica) e a hortelã-comum (Mentha spicata). A sua origem híbrida tem uma consequência curiosa: a planta é praticamente estéril e não dá sementes viáveis. Multiplica-se apenas por via vegetativa, através de estolhos e rizomas.
Na prática, isso significa que toda a plantação de hortelã-pimenta provém de plantas jovens e não de semente semeada, e que a pureza varietal se conserva durante anos. Reconhece-se pelos caules quadrangulares avermelhados e pelas folhas verde-escuras, lanceoladas e dentadas.
Como cultivamos e colhemos a hortelã

A hortelã é exigente quanto à humidade e generosa com quem lha dá. Espalha-se através de estolhos subterrâneos e em poucas épocas conquista o canteiro inteiro, o que obriga a manter a plantação dentro de limites.
Colhemos antes e no início da floração, quando o teor de óleo essencial nas folhas é mais alto. A ceifa é de manhã cedo, e a massa fresca entra no alambique no próprio dia.
Os ativos da hortelã e o que fazem

O primeiro nome é evidente: mentol. É a causa da sensação de frio na pele, e o mecanismo é surpreendentemente concreto. O mentol liga-se a um recetor da pele que normalmente é ativado pela temperatura baixa. A pele não arrefece de facto, mas recebe o sinal de que está frio.
O segundo composto é a mentona, que traz a nota mais intensa, ligeiramente herbácea. O terceiro é o ácido rosmarínico, um polifenol que se encontra em toda a família das lamiáceas e está entre os antioxidantes vegetais mais estudados.
Os benefícios da hortelã para a pele oleosa e mista

Os benefícios da hortelã para a pele manifestam-se com mais clareza numa pele que brilha antes do meio-dia e tem poros visíveis na zona T. O hidrolato matifica, deixa uma sensação de firmeza e refresca, e tudo isso sem o álcool que a maioria dos tónicos matificantes usa para obter o mesmo efeito.
A diferença é substancial. O álcool dá uma secura momentânea, à qual a pele responde com ainda mais sebo. A abordagem equilibrante vai mais devagar, mas não entra nesse ciclo.
A hortelã como cuidado depois do barbear
Este uso, descobriram-no os nossos clientes antes de nós o escrevermos. O hidrolato de hortelã usa-se como alternativa natural ao aftershave: aplica-se na pele logo a seguir ao barbear e não arde, porque na composição não há álcool.
Como transformamos a hortelã em hidrolato

O processo é o mesmo das nossas outras ervas. O vapor atravessa a massa acabada de ceifar, arrasta os compostos voláteis e arrefece de novo até voltar a ser líquido. A fração aquosa é o hidrolato: um ingrediente no rótulo e nada mais.
Os nossos produtos com hortelã
A hortelã entra em dois produtos independentes. No Hydrobiotic Lavanda e Menta, os dois hidrolatos combinam-se com um complexo pós-biótico de extrato fermentado de murta e aroeira. O componente fermentado é o complexo adicionado, e não o próprio produto.
Veja toda a gama
Mais de 60 produtos de 11 plantas, cultivadas e destiladas por nós. Cremes, champôs, sabonetes, sais, óleos essenciais e hidrolatos.
Ver todos os produtosCuidado da acneComo usar a hortelã todos os dias
Benefícios e precauções: quem deve ter cuidado
A cosmética com ervas é um cuidado, não um tratamento. Perante uma acne persistente que deixa marcas, consulte um dermatologista.
Perguntas frequentes


A InaEssentials é uma marca familiar búlgara de cosmética natural e biológica. A família tem mais de 25 anos de experiência na produção de culturas de óleos essenciais em plantações próprias, e os seus produtos combinam a tradição secular com o moderno e o inovador. Utiliza-se um ciclo de produção fechado - a família controla todo o processo, da plantação à produção e ao engarrafamento dos produtos, para garantir a máxima qualidade.
Encontra mais sobre o percurso da família e sobre a quinta na página Sobre nós.
Informação importante e fontes
- European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products, monografia sobre Mentha x piperita.
- Regulamento (CE) n.º 1223/2009 do Parlamento Europeu relativo aos produtos cosméticos.
- Regulamento (UE) 2018/848 relativo à produção biológica e à rotulagem dos produtos biológicos.
- As composições e os preços correspondem às páginas de produto da InaEssentials em setembro de 2026.
Este artigo foi elaborado com a ajuda de inteligência artificial e foi revisto pela equipa da InaEssentials.
A informação deste artigo tem caráter educativo e não constitui aconselhamento médico. Os produtos da InaEssentials são cosméticos, e não medicamentos, e não se destinam a diagnosticar, tratar ou prevenir doenças. Perante uma queixa de pele ou outra queixa de saúde, consulte um médico. Na gravidez, na amamentação e em crianças, consulte um especialista antes de introduzir um produto cosmético novo.




































